中国批捕力拓四名员工 未指控窃取国家机密

 作者:终妥锪     |      日期:2018-03-04 10:37:36
路透北京8月12日电(记者Chris Buckley)---据新华社周三报导,上海市检察机关以涉嫌侵犯商业秘密罪、非国家工作人员受贿罪,对澳大利亚力拓公司上海办事处四名员工作出批准逮捕决定 新华援引上海检方的话称,力拓公司上海办事处首席代表、澳大利亚籍胡士泰,以及另外三名犯罪嫌疑人刘才魁、葛民强、王勇,涉嫌以不正当手段获取我国钢铁企业商业秘密 根据中国刑法规定,侵犯商业秘密罪造成重大损失的,可判最重三年徒刑;造成特别严重後果的,最重可判七年刑期 报导称,这四人还涉嫌商业贿赂犯罪 新华报导中未提及媒体先前屡屡提到的涉嫌“窃取国家机密”,此项罪名的刑罚可能更为严重 力拓员工此案为中澳贸易蒙上阴影,但中国此次未指控窃取国家机密,或许也是为了缓和围绕此案的政治争论 纽约大学中国法学专家科恩(Jerome Cohen)称,这令紧张气氛趋于缓和 他说:“这样一来,就是单纯的白领犯罪、商业犯罪,不牵扯窃取国家机密” 中国商务部副部长傅自应周三在新闻发布会上表示,相信力拓案将有公正判决,称此案表明了中国建立和维护公开、公平、公正、充分竞争的市场环境的决心 他说:“我相信这个个案不至于,也不应该影响中国和澳大利亚双边经贸关系的健康稳定发展” 北京知名律师莫少平表示,批准逮捕并不等于决定审判,只是意味着警方可以继续调查 力拓拒绝置评 路透联络到力拓公司,但力拓拒绝对批捕决定置评,该公司原先坚称这四人清白无辜 澳大利亚外交部称,该国驻上海外交官员周二晚了解到批捕决定,但外交部发言人拒绝评论中国立场是否已软化 发言人称:“我们不想妄加揣测,虽然现在这些指控的刑罚确实比窃取国家机密要轻”(完) 编译:杨思涵 发稿:朱淑珍 路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,